关于销售代理合同格式
【什么是合同销售额】关于销售代理合同格式
Sales Agency Agreement
合同号：
NO：
日期：
Date：
为在平等互利的基础上发展贸易，有关方按下列条件签订本协议：
This Agreement is entered into between the parties concerned on the basis of equality and mutual benefit to develop business on terms and conditions mutually agreed upon as follows:
1. 订约人 Contracting Parties
供货人(以下称甲方)：
销售代理人(以下称乙方)：
甲方委托乙方为销售代理人，推销下列商品。
Supplier: (hereinafter called "party A")
Agent:(hereinafter called "party B")
Party A hereby appoint Party B to act as his selling agent to sell the commodity mentioned below.
2. 商品名称及数量或金额 Commodity and Quantity or Amount
双方约定，乙方在协议有效期内， 销售不少于**的商品。
It is mutually agreed that Party B shall undertake to sell not less than... of the aforesaid commodity in the duration of this Agreement。
3. 经销地区 Territory
只限在.....。
In ... only.
4. 订单的确认 Confirmation of Orders
本协议所规定商品的数量、价格及装运条件等，应在每笔交易中确认，其细目应在双方签订的销售协议书中作出规定。
The quantities, prices and shipments of the commodities stated in this Agreement shall be confirmed in each transaction, the particulars of which are to be specified in the Sales Confirmation signed by the two parties hereto.
5. 付款 Payment
订单确认之后，乙方须按照有关确认书所规定的时间开立以甲方为受益人的保兑的、不可撤销的即期信用证。乙方开出信用证后，应立即通知甲方，以便甲方准备交货。
After confirmation of the order, Party B shall arrange to open a confirmed, irrevocable L/C available by draft at sight in favour of Party A within the time stipulated in the relevant S/C. Party B shall also notify Party A immediately after L/C is opened so that Party A can get prepared for delivery.
6. 佣金 Commission
在本协议期满时，若乙方完成了第二款所规定的数额，甲方应按装运货物所收到的发票累计总金额付给乙方*%的佣金。
Upon the expiration of the Agreement and Party B’s fullfilment of the total turnover mentioned in Article 2, Party A shall pay to Party B... % commission on the basis of the aggregate amount of the invoice value against the shipments effected.
7. 市场情况报告 Reports on Market Conditions
乙方每3个月向甲方提供一次有关当时市场情况和用户意见的详细报告。同时，乙方应随时向甲方提供其他供应商的类似商品样品及其价格、销售情况和广告资料。
Party B shall forward once every three months to party A detailed reports on current market conditions and of consumers’ comments. Meanwhile, Party B shall,from time to time, send to party A samples of similar commodities offered by other suppliers, together with their prices, sales information and advertising materials.
销售代理合同格式
来源： 作者： 日期：07-03-10
销售代理合同格式
Sales Agency Agreement
合同号：
NO：
日期：
Date：
为在平等互利的基础上发展贸易，有关方按下列条件签订本协议：
This Agreement is entered into between the parties concerned on the basis of equality and mutual benefit to develop business on terms and conditions mutually agreed upon as follows:
1. 订约人 Contracting Parties
供货人(以下称甲方)：
销售代理人(以下称乙方)：
甲方委托乙方为销售代理人，推销下列商品。
Supplier: (hereinafter called "party A")
Agent:(hereinafter called "party B")
Party A hereby appoint Party B to act as his selling agent to sell the commodity mentioned below.
2. 商品名称及数量或金额 Commodity and Quantity or Amount
双方约定，乙方在协议有效期内， 销售不少于**的商品。
It is mutually agreed that Party B shall undertake to sell not less than... of the aforesaid commodity in the duration of this Agreement。
3. 经销地区 Territory
只限在.....。
In ... only.
4. 订单的确认 Confirmation of Orders
本协议所规定商品的数量、价格及装运条件等，应在每笔交易中确认，其细目应在双方签订的销售协议书中作出规定。
The quantities, prices and shipments of the commodities stated in this Agreement shall be confirmed in each transaction, the particulars of which are to be specified in the Sales Confirmation signed by the two parties hereto.
5. 付款 Payment
订单确认之后，乙方须按照有关确认书所规定的时间开立以甲方为受益人的保兑的、不可撤销的即期信用证。乙方开出信用证后，应立即通知甲方，以便甲方准备交货。
After confirmation of the order, Party B shall arrange to open a confirmed, irrevocable L/C available by draft at sight in favour of Party A within the time stipulated in the relevant S/C. Party B shall also notify Party A immediately after L/C is opened so that Party A can get prepared for delivery.
6. 佣金 Commission
在本协议期满时，若乙方完成了第二款所规定的数额，甲方应按装运货物所收到的发票累计总金额付给乙方*%的佣金。
Upon the expiration of the Agreement and Party B’s fullfilment of the total turnover mentioned in Article 2, Party A shall pay to Party B... % commission on the basis of the aggregate amount of the invoice value against the shipments effected.
7. 市场情况报告 Reports on Market Conditions
乙方每3个月向甲方提供一次有关当时市场情况和用户意见的详细报告。同时，乙方应随时向甲方提供其他供应商的类似商品样品及其价格、销售情况和广告资料。
Party B shall forward once every three months to party A detailed reports on current market conditions and of consumers’ comments. Meanwhile, Party B shall,from time to time, send to party A samples of similar commodities offered by other suppliers, together with their prices, sales information and advertising materials.
更多精彩内容请进入专题
相关文章
-
关于销售代理合同格式
导读： 【什么是合同销售额】关于销售代理合同格式 Sales Agency Agreement 合同号： NO： 日期： Date： 为在平等互利的基础上发展贸易，有关方按下列条件签订本协议： This Agreement is entered into between the partie 【什么是合同销售额】关于销售代理合同格式 Sales Agency Agreement 合同号： NO：...
2022-10-01 15:16:17 甲方协议合同婚姻家庭 -
对有关劳动合同履行和变更条款
导读： 【劳动合同法的订立】对有关劳动合同履行和变更条款的意见 王亚洲(全国人大代表)说，第31条，与劳动者特别是农民工的关系特别密切，那些被拖欠工资的，往往是弱势群体，让这些弱势群体靠到法院打官司足额领取劳动报酬 【劳动合同法的订立】对有关劳动合同履行和变更条款的意见 王亚洲(全国人大代表)说，第31条，与劳动者特别是农民工的关系特别密切，那些被拖欠工资的，往往是弱势群体，让这些弱势群体靠到法...
2022-10-01 15:16:15 用人单位劳动者劳动合同婚姻家庭 -
重庆“巨贪”张宗海：亲信狂赚1200万，他与70多名女大学生有染
1990年，40岁的张宗海已经在仕途上稍显声色。毕竟，从重庆江津山区里的贫困户，再到重庆璧山县的副县长，张宗海早就实现了阶层的跨越，是名副其实的寒门贵子。这一年，副县长的职位光鲜、体面，但薪水却仍旧微薄。张宗海是出了名的“三好男人”，每日天蒙蒙亮，他都会亲自到菜市场走一遭，购买最新鲜的蔬菜和肉类。当时，菜市场里有个24岁的年轻男人名叫雷世明，此人文化程度不高，但因自小在外打拼，混迹于社会中，倒显...
2022-10-01 14:18:27 黔江重庆黄鳝 -
-
各国抵押权证券化的比较研究
导读： 【个人有抵押小额贷款】各国抵押权证券化的比较研究 德国是证券抵押最为完备最为彻底的一个国家,其立法具有十分鲜明的特色,在德国民法典中,抵押权的投资功能已经成为其主要功能,而其担保功能已经成为了例外被规定。德 【个人有抵押小额贷款】各国抵押权证券化的比较研究 德国是证券抵押最为完备最为彻底的一个国家,其立法具有十分鲜明的特色,在德国民法典中,抵押权的投资功能已经成为其主要功能,而其担保功能...
2022-10-01 14:16:14 抵押权债权证券婚姻家庭 -
关于可变更可撤销合同
导读： 【可变更可撤销合同】关于可变更可撤销合同 [识记目标] 《合同法》第五十四条【可变更、可撤销的合同】下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销： (一)因重大误解订立的; (二)在订立合同时显失 【可变更可撤销合同】关于可变更可撤销合同 [识记目标] 《合同法》第五十四条【可变更、可撤销的合同】下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销： (一)因重大...
2022-10-01 14:16:11 合同人民法院重大婚姻家庭 -
-
关于规范市场 北京市统一房屋
导读： 【房屋担保合同范本】关于规范市场 北京市统一房屋抵押合同范本 今后，北京的典当企业在操作房屋抵押业务时，将有统一的合同范本使用。因为春节前，北京市住房和城乡建设委员会正式复函，同意了北京市典当行业协会关 【房屋担保合同范本】关于规范市场 北京市统一房屋抵押合同范本 今后，北京的典当企业在操作房屋抵押业务时，将有统一的合同范本使用。因为春节前，北京市住房和城乡建设委员会正式复函，同意了北京...
2022-10-01 14:16:07 典当房屋北京市婚姻家庭 -
鲁迅嫡孙周令飞：为躲质疑16岁参军，被配到卫生所，完成鲁迅事业
1931年的寒冬，鲁迅与许广平唯一的儿子周海婴已经两岁有余。从呱呱坠地，到蹒跚学步，周海婴孩童时期的烂漫时光一直有鲁迅陪伴其左右，鲁迅对儿子的溺爱也是从不遮掩的事实。只不过，因为鲁迅当年口诛笔伐的锋利，得罪了不少权势显贵之人，这导致周海婴的成长非但没有受到祝福，反倒是遭到了一帮别有用心之人的谩骂与讽刺！周海婴是鲁迅年近五十才终于生下的，对儿子，鲁迅是恨不得把他当块儿甜滋滋的绵糖含嘴里保护着的，而...
2022-10-01 13:18:22 鲁迅他的自己的 -
经济担保书格式及范文汇总
导读： 经济担保书格式及范文汇总 ■经济担保书格式 经济担保书 担保人： 被担保人： 一、担保人 愿意为 作经济担保。 二、被担保人 在 公司聘用期间，若出现贪污、盗窃、挪用公款或货款(物)不还，劳动合同违约等行为给公司 经济担保书格式及范文汇总 ■经济担保书格式 经济担保书 担保人： 被担保人： 一、担保人 愿意为 作经济担保。 二、被担保人 在 公司聘用期间，若出现贪污、盗窃、挪用公款或货款...
2022-10-01 13:16:15 担保人经济担保书婚姻家庭
